－大切なお知らせ－

お客様各位

平素は青山グランドホテルをご利用いただきありがとうございます。
当館はこれまで、新型コロナウイルス感染症予防対策として、ご入店時のマスクの着用にご協力をいただいておりましたが、
2023年3月13日（月）より日本政府の定めるガイドラインに従い、お客様へのマスク着用の要請を解除いたします。
スタッフにつきましても、マスクの着用については個人の判断に委ねることとさせていただきます。

より一層、お客様とのコミュニケーションを円滑にし、温かみのあるサービスに努めます。

 

引き続きスタッフの手洗い、消毒、体調管理などを必要以上に行い、安心、安全に営業していけるよう尽力いたします。
お客様におかれましても、健康管理に気をつけ、ご来店いただけますようお願いいたします。

********************************************************************************

Thank you for always considering us as your first priority.

Since the COVID-19 pandemic began, Every guests are required to wear masks in our hotel but from March 13th we will no longer require customers to wear masks following the guidelines by the Japanese Government.

For the staff, we will leave it to their individual judgement about wearing masks.

We believe that makes the communication between our customers and staff more smoother and easier and we will do our best to provide better service than before.

We will continue to do more than necessary to wash hands, disinfect, and manage the health of our staff, and we will do our best to operate safely and securely.
We would like to ask all of our customers to take care of their health when visiting our hotel.