感谢您一直以来使用THE AOYAMA GRAND HOTEL。

为了给您提供更加舒适的住宿体验，我们将在进行馆内维护期间，设定全馆休馆日。对此，我们深表歉意。

【营业日程】

◼︎2026年5月17日（周日）

〈BELCOMO〉
早餐8:00~11:00 (10:30L.O.)
※午餐、咖啡、晚餐、酒吧不营业，敬请见谅。

〈炸猪排Jun〉
全天休业

SHIKAKU
全天休业

Rossi
仅供应早餐，营业时间为上午 7:00 至上午 11:00（最后点餐时间为上午 10:30）
*此服务仅限酒店住客使用。

〈The Top.〉
终日休业

◼︎2026年5月18日（星期一）

〈BELCOMO〉
11:00开始正常营业
※早餐不提供，敬请见谅。

〈SHIKAKU〉
正常营业时间将于17:00恢复。

〈炸猪排（じゅんちゃん）〉
11:00起正常开业

Rossi
将于17:30恢复正常营业。
※请您注意，我们不提供早餐服务。

The Top.
将于17:30恢复正常营业。

休馆期间，所有住宿及馆内设施将暂停营业。
我们对给您带来的不便深表歉意，并将继续努力为您提供舒适的体验，恳请您的理解与支持。